scossato

scosciato, con le anche lussate

scotecà v.tr.

spolpare; ripulire  l'osso dalla carne con i denti.

scozzà v.tr.

lavare con forza

scozzàto

ripulito del sudiciume

scrià

far sparire, disperdere, far perdere le tracce

scrimóne

costone

scrippióne

scorpione

scuàto

senza fondo, senza culo, con fortuna sfacciata al gioco delle carte

scucchia

mento

scucchiato

rafforzativo di lavato (riferito a persone)

scuffia

cuffia

scugliàto

crollato  sotto il peso, riferito a persona.

sculettà v.i.

sculettare, lanciare coppie di calci, saltellare degli equini con la parte posteriore

sdelléveto

poco  lievitato

sdelluffiàto

sciancato

sdemétte v.tr.

distruggere,  cancellare dalla faccia della terra: mo te sdemetto! Ora ti distruggo

sderazzà v.a.

far perdere la razza; avere caratteri somatici e caratteriali differenti da quelli degli altri membri della stessa famiglia.

sdericciá v.tr.

togliere le castagne dal riccio

sderinà v.tr.

spezzare le reni

sderinato

con le reni traumatizzate

sé

sei

secùndo

secondo,  dipende da..,

sedé v.intr

seggétta

diminutivo di sedia

séggià v.tr.

Cantare la ninna nanna ad un bambino, tenendolo al seno e dondolandosi avanti e dietro con la sedia.

sèggia

sedia

sèggia deglio Papa

sedile fatto incrociando le mani con un'altra persona per farci sedere  qualcuno da trasportare; per giuocare ci si metteva un bambino cantando: alla seggia deglio Papa chi ci piscia e chi ci caca

seggiata

desiata

seggitto

seggiolone per bambini

séleva

selva

sèllaro

sedano

semènza

chiodino a sezione quadrata usato dai calzolai

senecarìa

mania dei bambini di toccare ogni cosa facendo, magari, danni.

sére

siero del latte; ciò che resta del latte dopo la lavorazione

serena

sergiata

selciato

serino

sereno

sèrpa

Serpe. Chiamà San Dominico preima de vedé la serpa = Raccomandarsi a San Domenico (protettore contro i morsi di serpenti e vipere) prima di vedere il serpente = fasciarsi la testa prima di essersela rotta.

serpàro

luogo frequentato da serpi; cacciatore di serpi

servietta

salvietta

sesà  escl.

Ma come no?! Ci mancherebbe altro! Mbè sesà!

sésa

mammella (soprattutto di donna)

settémbre

settembre

sfettuccià v.tr

sfettucciare

sfianco

con la pancia non gonfia di cibo; si dice degli animali che hanno mangiato poco.

sfiatà v.tr.

sfiatare, mancare il fiato; me vè lo sfiatà = mi manca il fiato; me fa venì lo sfiatà = è di una noia mortale, mi asfissia. Te puzzi sfiata! Sfiàtate! Che possa perdere il fiato ( si dice a chi sta gridando troppo).

sfiatà-sse

perdere il fiato; urlare

sfiàtate!

..ma che ti strilli!

sfiatato

senza fiato, senza voce; óvo sfiatato = uovo con guscio molle

sfonnato

sfondato

sfrattà v.tr.

potare le siepi

sfricojà v.tr

sbriciolare con le mani

sfrizi

sfizzoli, ciò che resta della carne grassa sciolta per fare lo strutto

sfronnà v. tr.

togliere le foglie;  mangiare le foglie da parte di  cavalli, muli ecc.

sfronnato

sfrondato

sganganá

sgangherare

sganganato

di porta o mobile o cosa che non sta piú in piedi; sgangherato

sgará

strappare (di tessuti)

sgaráto

strappato (di tessuto)

sgargamèlla

malrovescio

sgrugnà v.tr.

fracassare il viso o la persona contro qualcosa

sgrullato

scrollato

sguincio

storto, di traverso

siccaréglio

piccolo legno secco da ardere

sicchià v.i.

scalciare del mulo

sicchio

secchio

sicco

secco, magro, asciutto

siccótto

pezzi di legna secca

sìdici

sedici

sìmmola

crusca

simmoluso

lentigginoso

sive

sego; serviva come grasso per le scarpe e per proteggere le mani e le labbra dal gelo. Fàttello fa sive = non dire stupidaggini; fai la persona seria.

smaniuso

nervoso, smanioso

smircià

guardare furtivamente

smurià v.i.

far sparpagliare le pecore ammuriate

soccède v.i.

accadere, capitare

soccède?!

Insomma, ti vuoi sbrigare?!

sóccio

uguale;

sóccio!

compagno mio!

soccovà v.tr.

seppellire, ricoprire  sottoterra

sogliáro

cornice della porta

sojo

solo

sòla agg.

sóla;

sòla sost.

suola, cuoio

sollazzo (ts)

attrezzo usato per fare salasi agli animali

somarino

solitario come i muli bardotti (muli somarini) che non si uniscono al branco

somènta

prodotto da semina

somentà v.tr.

seminare

sonà v.tr..

suonare.

sonà-ccille

dargliele di santa ragione

sonà-ccisse

andar a finire per terra, cadere: mo ci sse sona! = adesso cade!

sonarèlla

trombetta per bambini

sonnitto

sonnellino

sora

signora

sórdo

soldo

sóreca

grosso topo, di fogna o di soffitta

sórece

topo , pl. sùrici

sòrema

mia sorella

sòreta

tua sorella

sòreva   indecl.

sorbe

sòta

rimasta incolta, non arata; animale femmina  non fecondata dal maschio.

sotaccio

setaccio

sotéglio

mestolo di rame per attingere dalla conca; vedi "manero"

sottotiglio

sotto l’ascella

Spallettóne

scarpata,

spanne v.tr.

spandere; stendere

spanzato

sventrato

spara

canovaccio di cucina; cuscinetto di stoffa avvolta a ciambella,  utilizzato per portare pesi sulla testa

sparagnà

risparmiare

sparupà v.tr.

sparpagliare

sparupato

sparpagliato in terra

spécchio

specchio

spedocchià v.tr.

spidocchiare

spégne v.tr.

spingere

spènne v.tr.

spendere

sperùni

speroni

spezzà

spezzare, spaccare; spezzà le lena = spaccare la legna

spianatora

spianatoia

spiccapresutti

persona molto alta vedi spiccapresutti

spiccasalami

persona molto alta vedi spiccasalami

spiccià paese!

togliersi dai piedi

spicolà

carpire notizie di nascosto

spilluccà

togliere gli acini o le bacche ad uno ad uno

spippacchià

fumare la pipa con gusto

spisso

spesso, frequentemente

spitale

ospedale

spizzà v.tr

colpire o rompere uno spigolo, un bordo ecc.

spolepà v.tr.

spolpare

spónga

spugna; blocco di tufo spugnoso

sportéjio

sportello

spostato

fuori di testa

sprefonnà

precipitare da un dirupo

sprefunno

sprofondo

sprescià v.rifl.

sforzare, spremere

sprescià-sse v.rifl.

sforzarsi,

spresciato

sforzato

spucià v.tr.

spulciare, togliere le pulci

spuglio

spoglio, svestito

spugliozzo

svestito (dispregiativo)

spurà

far uscire il pus da un ascesso

spuso  sposa

sposo sposa

squizzo

schizzo

ssiccìso

te possano uccidere

ssoscì

in codesto modo

sta v.i.

stare

stacca

giumenta

staccia

chiavistello, serratura

stainàto

sèsto, teglia di metallo per infornare

stangarejo

piccola verga

stangarèlla

sbarra di legno

sticco

spiedo

stípio

credenza a muro

stira

scherzo che si fa(ceva) ai ragazzini tirando loro giù i pantaloni e stiracchiando  il loro pisellino

stizzà v.tr.

disturbare;

stizzato

disturbato, offeso; nido stizzato = nido abbandonato dall'uccello perché profanato da estranei

stoccá v.tr.

spezzare (di corde , fili, spaghi ecc. )

stommacà  v.a.

nauseare

storzapréti

strozzapreti, spaghetti grossi  fatti in casa

stòzza

spuntino; fig. vitto

straccàle - i

bretella, imbracatura di cuoio del basto

stramà. v.tr.

foraggiare gli animali

stramani

furi mano

strame

foraggio per animali

strascìno

persona o animale in male arnese, patito, malridotto

strascìno

vecchia pratica religiosa che consisteva nell'effettuare un percorso verso un'immagine, un'altare ecc. pregando. Nel periodo natalizio si faceva  per il Bambinello esposto sull'altare.

strascinumi, avv.

camminando in ginocchio; a mo' di strascico; portare una cosa facendola toccare per terra

strégne v.tr.

stringere

strénghe

stringhe di cuoio per scarpe

sttreppà  v.a.

asportare spuntoni e radici di arbusti recici

striglia

striglia, spazzola fatta di lamelle metalliche per togliere il fango dai cavalli, muli, ecc.

striglièra

rastrelliera per il fieno

strignituro

corda che lega il sottopancia del basto

strippá v.tr.

perforare la pancia

strippato

ferito profondamente nella pancia

strippùni

spuntoni di arbusti recisi

stróleve

brivido, solletico.

stròlica

chiromante, fattucchiera, zingara; donna trasandata ; me pare 'na strolica!

strolicà v.tr.

predire il futuro, fare l'oroscopo

strufinà  v.tr.

strofinare

struppiato

storpiato

struppio

storpio

sturà v.tr.

stappare

sturno-storna

storno, cavallo/a dal mantello grigio

su ih! su po'

dai sbrigati

su!

forza! avanti! sbrigati!

suatta

cinghia che fissa la campana al collo degli animali; fig.: pugno, sventola, grosso schiaffone.

sùbbia

lesina; utensile del calzolaio per fare buchi nel cuoio e farvi passarelo spago. Giorgio il calzolaio mi recitava, da bambino, questa strofetta che descrive chi contribuisce a fare la scarpa: "la vacca fa la casa, jo bove le fonnamènta, jo po'rco c'entra e èsce, pe via de feramènta" La vacca fa la tomaia, il bue la suola, il maiale( la cui setola veniva usata come punta dello spago), vi entra ed esce attraverso i fori fatti dal metallo della lesina. Sospiri che trapassano le mura, come la subbia trapassa la sòla

sucà v.tr.

succhiare

sucamèle

melissa, fiore di melissa. Dai fiori di melissa da  bambini si succhiava la gocciolina di nettare  che ne fuoriusciva dalla base del calice.

sùcaro

sughero

sùlicro

solco

summà v.tr.

sopportare; non te pozzo summà = non ti posso sopportare

surchià v.tr.

succhiare, fare il rumore tipico di chi succhia nel mangiare o nel bere

surdo

sordo

sùscita !

su via, muoviti!

susta

la corda più lunga del basto; dopo che sono state sciolte le altre corde (jàccoi), la susta continua a reggere il carico. Quando anch’essa viene sciolta, le due parti della soma cadono contemporaneamente.